Monte Carlo methods are based on the analogy between probability and volume. In the simplest case, this means sampling randomly from a universe of possible outcomes and taking the fraction of random draws that fall in a given set as an estimate of that set's volume. Glasserman (2014)

References

Glasserman P., Monte Carlo Methods in Financial Engineering, Springer Science + Business Media Inc., 2004, New York.